Rechtsprechung
| VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17.A |
Volltextveröffentlichung
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (25)
- BVerwG, 22.03.2012 - 1 C 3.11
Abschiebungsandrohung; Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; …
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Konkret wäre die Gefahr, wenn der Ausländer alsbald, also innerhalb eines überschaubaren Zeitraums, nach der Abschiebung im Zielstaat in diese Lage geriete (BVerwG, Urt. v. 22.03.2012, BVerwGE 142, 179 - juris Rn. 34;… Beschl. v. 17.08.2011 - 10 B 13/11 - juris Rn. 3).Erkrankungen kann eine konkrete erhebliche Verschlimmerung der Erkrankung angenommen werden, wenn die erforderliche Behandlung im Zielstaat nicht erfolgen kann und auch anderswo wirksame Hilfe nicht erlangt werden kann (…BVerwG, Urt. v. 25.11.1997, BVerwGE 105, 383 - juris Rn. 13) oder diese Behandlung zwar generell zur Verfügung steht, dem Ausländer indes aus finanziellen oder sonstigen Gründen nicht zugänglich ist (BVerwG, Urt. v. 22.03.2012, BVerwGE 142, 179 - juris Rn. 34;… Urt. v. 29.10.2002 - 1 C 1/02 - juris Rn. 9).
Zentrales Merkmal ist die auf Diagnose und Behandelbarkeit im Zielstaat aufbauende Prognose des Krankheitsverlaufs bei Rückkehr oder Abschiebung in das Herkunftsland ohne medizinische Betreuung bzw. bei vom Ausländer nur teilweise finanzierbarer Behandlung und Medikation (BVerwG, Urt. v. 22.03.2012, BVerwGE 142, 179-juris Rn. 35).
- VG Gelsenkirchen, 07.03.2017 - 6a K 4994/15
Georgien; Vereinigte Nationale Bewegung
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
An der Glaubhaftmachung von Verfolgungsgründen fehlt es regelmäßig, wenn er im Laufe des Verfahrens unterschiedliche Angaben macht und sein Vorbringen nicht auflösbare Widersprüche enthält, wenn seine Darstellungen nach der Lebenserfahrung oder auf Grund der Kenntnis entsprechender vergleichbarer Geschehensabläufe unglaubhaft erscheinen oder er sein Vorbringen im Laufe des Asylverfahrens steigert, insbesondere, wenn er Tatsachen, die er für sein Begehren als maßgebend bezeichnet, ohne vernünftige Erklärung erst spät in das Asylverfahren einführt (…OVG NRW, Urt. v. 02.07.2013 - 8 A 2632/06.A - juris Rn. 59;… HessVGH, Urt. v. 04.09.2014 - 8 A 2434/11.A - juris Rn. 15; V G Gelsenkirchen, Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 4994/15.A - juris Rn. 23;… vgl. BVerwG, Beschl, v. 03.08.1990 - 9 B 45/90 - juris Rn. 2;… BVerwG, Beschl. v. 26.10.1989 - 9 B 405/89 - juris Rn. 8).23.06.2016, S. 7, 8, 14 ff.; so auch V G Gelsenkirchen, Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 4994/15.A - juris Rn. 26 ff.; Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 4994/15.A - juris Rn. 28, 30; V G Leipzig, Urt. v. 26.05.2015 - 6 K 429/13.A).
Insbesondere das letztgenannte Erkenntnismittel der SFH berichtet zwar über Ausschreitungen gegenüber Parteimitgliedern, in den konkreten Schilderungen beziehen sich die Darstellungen aber wiederum auf hochrangige Parteimitglieder und ehemalige Regierungsmitglieder (so auch V G Gelsenkirchen, Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 4994/15.A - juris Rn. 30).
- VG Gelsenkirchen, 10.05.2016 - 6a K 1649/15
Asyl; Georgien; Nationalpartei; Nationale Bewegung; Regierungswechsel
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Die Gefahr muss dem Betroffenen mit hoher Wahrscheinlichkeit drohen und sich alsbald nach der Rückkehr realisieren (…BVerwG, Urt. v. 29.06.2010 - 10 C 10/09 - juris; V G Gelsenkirchen, Urt. v. 10.05.2016 - 6a K 1649/15.A - juris Rn. 35).Den dem Gericht vorliegenden Erkenntnismitteln lässt sich nicht entnehmen, dass den Klägern mit hoher Wahrscheinlichkeit eine derartige Gefahr in Georgien drohen könnte, da die Grundversorgung mit Wohnraum, Nahrung und medizinischer Unterstützung gewährleistet ist (…Bericht über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in Georgien des Auswärtigen Amtes, Gz.: 508 517.80/3 G E O , vom 11.12.2017, S. 12 f.; so auch V G Gelsenkirchen, Urt. v. 10.05.2016 - 6a K 1649/15.A - juris Rn. 37).
- EGMR, 13.12.2016 - 41738/10
Ausweisung, Krankheit, Sperrwirkung, Einreise- und Aufenthaltsverbot, Straftat, …
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
(vgl. EGMR, Urt. v. 13.12.2016 - 41738/10 (Paposhvili/Belgien), NVwZ 2017, 1187).(Vgl. EGMR, Urt. v. 13.12.2016 - 41738/10 (Paposhvili/Belgien), NVwZ 2017, 1187).
- BVerwG, 31.01.2013 - 10 C 15.12
Afghanistan; Provinz Helmand; Kabul; Abschiebung; Abschiebungsverbot; …
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Bei der Auslegung dieser Begriffe ist - wie auch bei Art. 15 lit. b der Richtlinie 2011/95/EU - die Rechtsprechung des EGMR zu Art. 3 EMRK heranzuziehen, da § 4 AsylG Art. 15 der genannten Richtlinie umsetzt (BVerwG, Urt. v. 31.01.2013 - 10 C 15.12 - juris Rn. 22 zu § 60 Abs. 2 AufenthG;… V G Berlin, Urt. v. 28.06.2017 -16 K 204/17.A - juris Rn. 24).Nach den §§ 24 Abs. 2, 31 Abs. 3 Satz 1 AsylG hat das Bundesamt nur zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse zu prüfen (…BVerwG, BeschI. v. 10.10.2012 - 10 B 39/12 - juris Rn. 4 m. w. N.; zur Zielstaatsbezogenheit des § 60 Abs. 5 AufenthG: Urt. v. 31.01.2013, NVwZ 2013, 1167 Rn. 35).
- EuGH, 18.12.2014 - C-542/13
'M''Bodj' - Vorlage zur Vorabentscheidung - Charta der Grundrechte der …
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Allein allgemeine Unzulänglichkeiten des Gesundheitssystems des Herkunftslandes begründen keinen Anspruch auf die Zuerkennung subsidiären Schutzes (EuGH, Urt. v. 18.12.2014 - C-542/13, NVwZ-RR 2015, 158).2011/95/EU) verwehrt ist, Bestimmungen zu erlassen, wonach dieser Schutzstatus auch ohne Verfolgersubjekt zuerkannt werden kann (EuGH, Urt. v. 18.12.2014 - C-542/13, NVwZ-RR 2015, 158).
- VG Gelsenkirchen, 07.03.2017 - 6a K 8/16
Georgien; Dialyse; Hepatitis C
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Es kommt darauf an, ob in Anbetracht dieser Umstände bei einem vernünftig denkenden, besonnenen Menschen in der Lage des Betroffenen Furcht vor Verfolgung hervorgerufen werden kann (…BVerwG, Urt. v. 20.02.2013, BVerwGE 146, 67 - juris Rn. 19; V G Gelsenkirchen, Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 8/16.A - juris Rn. 19).Der Ausländer muss eine Erkrankung, welche die Abschiebung beeinträchtigen kann, wegen seiner Mitwirkungspflicht an der Sachverhaltserforschung aus § 86 Abs. 1 Satz 1 Halbs. 2 V w G O durch ärztliche Atteste glaubhaft machen, die insbesondere über die tatsächlichen Umstände, auf deren Grundlage eine fachliche Beurteilung erfolgt ist, die fachlich-medizinische Beurteilung des Krankheitsbildes (Diagnose), den Schweregrad der Erkrankung, die Behandlungsbedürftigkeit und den bisherigen Behandlungsverlauf (Therapie und Medikation) sowie die Folgen, die sich nach ärztlicher Beurteilung aus der krankheitsbedingten Situation ergeben, berichtet (…BVerwG, BeschI. v. 26.07.2012 - 10 B 21/12 - juris Rn. 7;… Urt. v. 11.09.2007, BVerwGE 129, 251 - juris Rn. 15, beide zu PTBS; V G Gelsenkirchen, Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 8/16.A - juris Rn. 28).
- VG Berlin, 28.06.2017 - 16 K 204.17
Zuerkennung des Flüchtlingsstatus einer Afghanin
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Bei der Auslegung dieser Begriffe ist - wie auch bei Art. 15 lit. b der Richtlinie 2011/95/EU - die Rechtsprechung des EGMR zu Art. 3 EMRK heranzuziehen, da § 4 AsylG Art. 15 der genannten Richtlinie umsetzt (…BVerwG, Urt. v. 31.01.2013 - 10 C 15.12 - juris Rn. 22 zu § 60 Abs. 2 AufenthG; V G Berlin, Urt. v. 28.06.2017 -16 K 204/17.A - juris Rn. 24).Es fehlt aber in diesen Fällen an einem Akteur gemäß § 4 Abs. 3 Satz 1, § 3c AsylG, von dem die Gefahr des drohenden Schadens ausgeht (ausf. V G Berlin, Urt. v. 28.06.2017 - 16 K 204/17.A - juris Rn. 24).
- BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 8.07
Abschiebungsverbot; Erkrankung; posttraumatische Belastungsstörung; rechtliches …
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Der Ausländer muss eine Erkrankung, welche die Abschiebung beeinträchtigen kann, wegen seiner Mitwirkungspflicht an der Sachverhaltserforschung aus § 86 Abs. 1 Satz 1 Halbs. 2 V w G O durch ärztliche Atteste glaubhaft machen, die insbesondere über die tatsächlichen Umstände, auf deren Grundlage eine fachliche Beurteilung erfolgt ist, die fachlich-medizinische Beurteilung des Krankheitsbildes (Diagnose), den Schweregrad der Erkrankung, die Behandlungsbedürftigkeit und den bisherigen Behandlungsverlauf (Therapie und Medikation) sowie die Folgen, die sich nach ärztlicher Beurteilung aus der krankheitsbedingten Situation ergeben, berichtet (…BVerwG, BeschI. v. 26.07.2012 - 10 B 21/12 - juris Rn. 7; Urt. v. 11.09.2007, BVerwGE 129, 251 - juris Rn. 15, beide zu PTBS;… V G Gelsenkirchen, Urt. v. 07.03.2017 - 6a K 8/16.A - juris Rn. 28). - BVerwG, 29.10.2002 - 1 C 1.02
Abschiebungshindernis; Zielstaatsbezogenheit; individuelle Erkrankung; psychische …
Auszug aus VG Chemnitz, 05.04.2017 - 1 K 1108/17
Erkrankungen kann eine konkrete erhebliche Verschlimmerung der Erkrankung angenommen werden, wenn die erforderliche Behandlung im Zielstaat nicht erfolgen kann und auch anderswo wirksame Hilfe nicht erlangt werden kann (…BVerwG, Urt. v. 25.11.1997, BVerwGE 105, 383 - juris Rn. 13) oder diese Behandlung zwar generell zur Verfügung steht, dem Ausländer indes aus finanziellen oder sonstigen Gründen nicht zugänglich ist (…BVerwG, Urt. v. 22.03.2012, BVerwGE 142, 179 - juris Rn. 34; Urt. v. 29.10.2002 - 1 C 1/02 - juris Rn. 9). - BVerwG, 25.11.1997 - 9 C 58.96
Abschiebungsschutz für kranke Asylbewerber bei unzureichenden medizinischen …
- BVerwG, 26.07.2012 - 10 B 21.12
Anforderungen an die Begründetheit einer Gehörs- und Aufklärungsrüge bei …
- BVerwG, 17.08.2011 - 10 B 13.11
Abschiebungsverbot wegen Verschlimmerung einer Krankheit; richterliche Sachkunde
- BVerwG, 10.10.2012 - 10 B 39.12
Prüfung von zielstaatsbezogenen Abschiebungsverboten durch das Bundesamt; …
- VG Regensburg, 09.09.2015 - RO 9 K 15.31575
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …
- BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86
Tamilen
- OVG Nordrhein-Westfalen, 02.07.2013 - 8 A 2632/06
Anspruch eines türkischen Staatsangehörigen mit kurdischer Volkszugehörigkeit auf …
- BVerwG, 26.10.1989 - 9 B 405.89
Klageabweisung ohne Beweisaufnahme - Aufklärungspflicht - Beweisantrag - …
- BVerwG, 03.08.1990 - 9 B 45.90
Vorbringen des Asylbewerbers - Deutsche Übersetzung seines fremdsprachlich …
- VGH Hessen, 04.09.2014 - 8 A 2434/11
Afghanistan Gefährdungslage in Herat
- OVG Nordrhein-Westfalen, 25.04.2017 - 11 A 88/17
Staatlicher Verfolgungsschutz eines Betroffenen vor Blutrache in Albanien
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2014 - 18 A 2638/07
- VG Gelsenkirchen, 22.08.2014 - 6a K 2888/11
Armenien; Asyl; Flüchtling; Jeside; kastenübergreifende Beziehung; Murid; Sheikh; …
- VG Leipzig, 26.05.2015 - 6 K 429/13